Em 21 de abril de 1967, o 100.000º veículo GM saiu da linha de montagem na fábrica em Janesville...  Um Caprice azul de duas portas. Houve uma grande cerimônia. Discursos. Até o vice-governador apareceu. Três dias depois, outro carro saiu daquela mesma linha. Ninguém deu importância a ‘ela’. Mas deveriam ter dado. Porque este Chevrolet Impala 1967 tornaria-se o carro mais importante, não o objeto mais importante em praticamente todo o universo. ‘Ela’ pertenceu primeiramente a Sal Moriarty, um alcoólatra com duas ex-mulheres e três artérias bloqueadas.

Nos fins de semana, ele dirigia sem rumo, entregando Bíblias aos pobres.  

“Preparando as pessoas para o Dia do Juízo Final’’ Isso e o que ele dizia.

Sam e Deam não sabem nada sobre isso, mas se soubessem eu aposto que sorririam.

Depois que Sal morreu, ‘ela’ acabou em Rainbow Motors, um terreno de carros usados em Lawrence, onde um jovem fuzileiro a comprou por impulso. Isto é, depois de um pequeno conselho de um amigo.

Eu acho que e aí que essa história começa.

E aqui e onde termina...

Entre trabalhos, Sam e Dean, ás vezes, tinham dias, ás vezes uma semana de folga, se tinham sorte. Passavam o tempo tentando ganhar dinheiro. Sam insistia em um trabalho honesto, mas depois começou a apostar na sinuca, como seu irmão.

Eles continuam indo a qualquer lugar, e fazendo qualquer coisa. Dirigiam 1700 km para ver um show do Ozzy, dois dias para ir a um jogo doa Jayhawks. E quando o céu estava claro, estacionavam no meio do nada, sentavam-se no capô e olhavam as estrelas.

Por horas... Sem dizer uma palavra.

Nunca ocorreu a eles, que, claro, talvez eles nunca tenham tido um teto de quatro paredes, mas nunca estiveram de fato, sem casa.

(Isso é uma boa fala.)

Finais são difíceis.

Qualquer pé-rapado com um teclado pode inventar um começo, mas finais são impossíveis.

Você tenta unir todas as pontas soltas, mas nunca consegue. Os fãs vão sempre reclamar, sempre haverá buracos

È já que e o final, ele deveria significar alguma coisa.

Estou dizendo, eles são uma encheção de saco.

 

Essa será a última vez que Dean e Bobby se vêem por muito tempo.

Só para constar, semana que vem Bobby irá caçar um rugaru em Dayton.

Mas não Dean.

Dean não queria ter sido salvo por Cas.

Cada parte dele, cada fibra sua queria ter morrido, ou achado um jeito de trazer Sam de volta.

Mas ele não vai fazer isso.

Porque ele fez uma promessa.

Então tudo isso foi pra quê?

È difícil dizer.

Mas digo que isso foi um teste... Para Sam e Dean.

E eu acho que eles fizeram tudo certo.

Lutaram contra o bem e o mal.

Anjos, demônios, destino, e até o próprio Deus.

Eles fizeram suas próprias escolhas.

Eles escolheram a família.

E bem... Não era essa a intenção?

Fim.

Sem dúvidas... Finais são difíceis.

Mas de novo...  

Nada realmente, acaba não é?